Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

canna della gola

См. также в других словарях:

  • canna — càn·na s.f. AU 1a. nome comune di varie specie di piante erbacee dal fusto lungo, sottile e cavo all interno, che crescono spec. lungo i fiumi e nei luoghi palustri 1b. estens., il fusto flessibile e nodoso di tali piante, usato spec. come… …   Dizionario italiano

  • scannare — scannare1 v. tr. [der. di canna (della gola), col pref. s (nel sign. 3), per influsso dell ingl. scan ]. 1. a. [ammazzare un animale recidendogli le arterie del collo e la trachea: s. un capretto ] ▶◀ sgozzare, tagliare la gola (a). ⇑ uccidere. b …   Enciclopedia Italiana

  • esofago — /e zofago/ s.m. [dal gr. oisophágos, comp. dei temi ois portare e phag mangiare ] (pl. gi o ghi ). (anat.) [tratto del canale alimentare interposto tra la faringe e lo stomaco] ▶◀ Ⓖ canna (della gola), Ⓖ gola …   Enciclopedia Italiana

  • strozza — / strɔts:a/ s.f. [dal longob. strozza ], non com. [canna della gola: urlava con quanto fiato aveva nella s. ] ▶◀ (pop.) gargarozzo, gola, (ant.) gorga, (non com.) gorgozzule …   Enciclopedia Italiana

  • gorga — / gorga/ s.f. [lat. pop. gurga, per il class. gurges gĭtis gorgo ], ant. [tratto posteriore della cavità orale tra laringe e faringe, attraverso cui passa il cibo e dove risiedono le corde vocali] ▶◀ canna (della gola), Ⓣ (anat.) esofago, (pop.)… …   Enciclopedia Italiana

  • gorgozzule — {{hw}}{{gorgozzule}}{{/hw}}s. m. Canna della gola …   Enciclopedia di italiano

  • scannare — {{hw}}{{scannare}}{{/hw}}v. tr. 1 Uccidere, spec. animali, tagliando la canna della gola: scannare una pecora | (est.) Uccidere brutalmente; SIN. Sgozzare. 2 (fig.) Opprimere con tasse, prezzi e sim. troppo gravosi: scannare qlcu. con le usure …   Enciclopedia di italiano

  • strozza — {{hw}}{{strozza}}{{/hw}}s. f. Fauci, canna della gola …   Enciclopedia di italiano

  • tracannare — {{hw}}{{tracannare}}{{/hw}}v. tr. Mandar giù nella canna della gola | Bere ingordamente: tracannare un fiasco di vino …   Enciclopedia di italiano

  • tracannare — v. tr. [der. di canna (della gola), col pref. tra  ]. [bere avidamente a grandi sorsate, anche nella forma tracannarsi : tracannarsi un bicchiere di birra ] ▶◀ (region.) cioncare, ingollare, ingurgitare, trangugiare. ⇑ bere. ◀▶ centellinare.… …   Enciclopedia Italiana

  • esofago — s. m. (anat.) strozza, canna della gola, gargarozzo (pop.), gozzo (pop.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»